Datenschutzerklärung Fribek AG
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf dieser Website ist:
Fribek AG
Kanalstrasse 26
9490 Vaduz, Liechtenstein
Telefon: +423 392 18 33
E-Mail: info@fribek.li
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da wir gesetzlich nicht dazu verpflichtet sind.
2. Grundsätze und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die in Liechtenstein über das EWR-Abkommen gilt, und nach dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG). Wir bearbeiten nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck nötig sind.
Wir stützen uns auf folgende Rechtsgrundlagen:
-
Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Anfragen, Offerten, Bestellungen, Service- und Mietaufträge
-
Rechtliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): z. B. Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen
-
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): sicherer Betrieb der Website, Beantwortung allgemeiner Anfragen, Kundenpflege
-
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): nicht notwendige Cookies; eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen
Wir verkaufen keine Personendaten und treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen.
3. Hosting der Website und Server-Logfiles
Unsere Website und unser Online-Shop laufen auf der Plattform von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel. Wix bearbeitet die Daten in unserem Auftrag gestützt auf einen Auftragsverarbeitungsvertrag.
Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Website auszuliefern, Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wix setzt dazu auch Dienste zur Fehlerüberwachung und Auslieferung von Inhalten ein (Content Delivery Network).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Wix.
4. Cookies und Einwilligung
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert. Beim ersten Besuch fragt Sie ein Banner, welche Cookies Sie zulassen.
-
Notwendig: Sitzung, Warenkorb, Login und Sicherheit. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
-
Funktional: gespeicherte Einstellungen, eingebettete Inhalte (YouTube, Google Maps). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
-
Statistik: Besucherstatistik von Wix (Wix Analytics). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Nicht notwendige Cookies setzen wir erst nach Ihrer Zustimmung. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über das Datenschutz-Symbol auf jeder Seite ändern. Das Einwilligungs-Banner stellt Usercentrics GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 München, Deutschland, über Wix bereit; dabei wird Ihre Auswahl protokolliert. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; einzelne Funktionen wie der Warenkorb funktionieren dann eventuell nicht.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch (auch über unsere Service-Hotlines) kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Das sind beim Formular Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht, sonst die Daten, die Sie uns mitteilen.
Betrifft Ihre Anfrage eine Offerte, einen Auftrag, den Gratis-Druckluftcheck, eine Miete oder einen Service-Einsatz, ist die Rechtsgrundlage die Vertragsanbahnung bzw. -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei allgemeinen Anfragen ist es unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Online-Shop, Bestellungen und Kundenkonto
Für Bestellungen im Shop bearbeiten wir Name, Firma, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer, bestellte Artikel und Zahlungsinformationen. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
-
Zahlung: Zahlungen per Kreditkarte wickelt Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland, ab. Ihre Kartendaten gibt Stripe direkt ein; wir sehen sie nicht und erhalten nur die Bestätigung der Zahlung sowie Name, Betrag und die letzten vier Ziffern der Karte. Stripe bearbeitet die Daten auch zur Betrugsprävention und kann sie an die Stripe, Inc. in den USA übermitteln. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.
-
Versand: Zur Zustellung geben wir Name, Lieferadresse und bei Bedarf Telefonnummer an die Liechtensteinische Post AG oder die Schweizerische Post AG weiter.
-
Kundenkonto: Freiwillig können Sie ein Konto anlegen, um Bestellungen einzusehen. Sie können es jederzeit löschen lassen.
-
Bestellbestätigungen und Rechnungen senden wir per E-Mail.
7. Social-Media-Links
Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram, X, LinkedIn, YouTube und TikTok. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte: Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
Wenn Sie mit uns auf einer dieser Plattformen interagieren, sind wir für die Seiten-Statistiken unter Umständen gemeinsam mit dem Anbieter verantwortlich (Art. 26 DSGVO).
8. YouTube-Video und Google Maps
Auf unserer Startseite binden wir ein Video von YouTube und eine Karte von Google Maps ein. Anbieter ist jeweils Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beide Inhalte werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); bis dahin sehen Sie einen Platzhalter.
Beim Laden erhält Google Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite und Angaben zu Gerät und Browser; YouTube kann zudem Cookies setzen. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
9. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Wir geben Personendaten nur weiter, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist:
-
an Wix als Hosting- und Shop-Anbieter (Abschnitt 3) und an Google für YouTube und Google Maps (Abschnitt 8)
-
an Stripe als Zahlungsdienstleister sowie an die Liechtensteinische Post AG und die Schweizerische Post AG für den Versand (Abschnitt 6)
-
an Hersteller und Servicepartner wie KAESER Kompressoren, wenn wir sie für Ihren Auftrag beiziehen (z. B. Anlagenplanung oder Druckluftmessung)
-
an unsere Treuhänder, IT-Dienstleister und Behörden, soweit gesetzlich vorgesehen
Einzelne Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb des EWR, etwa Wix in Israel und den USA sowie Stripe und Google in den USA. Für Israel und die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Für die USA erfolgt die Übermittlung gestützt auf das EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist, sonst auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).
10. Speicherdauer
Wir löschen Personendaten, sobald der Zweck erfüllt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht mehr besteht.
-
Server-Logfiles: höchstens 30 Tage, ausser bei Sicherheitsvorfällen
-
Kontaktanfragen ohne Auftrag: bis die Anfrage erledigt ist, höchstens 2 Jahre
-
Bestellungen, Rechnungen, Geschäftskorrespondenz: 10 Jahre (Aufbewahrungspflicht nach Art. 1059 PGR)
-
Kundenkonto: bis zur Löschung durch Sie oder nach 3 Jahren Inaktivität
-
Cookie-Einwilligung: 12 Monate
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
-
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
-
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
-
Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht
-
Einschränkung der Bearbeitung (Art. 18 DSGVO)
-
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
-
Widerspruch gegen Bearbeitungen aus berechtigtem Interesse (Art. 21 DSGVO)
-
Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine formlose E-Mail an info@fribek.li genügt.
Sie können sich zudem bei der Aufsichtsbehörde beschweren:
Datenschutzstelle Liechtenstein, Städtle 38, Postfach 684, 9490 Vaduz, Telefon +423 236 60 90, E-Mail info.dss@llv.li, www.datenschutzstelle.li
12. Datensicherheit und Änderungen
Unsere Website ist durchgehend SSL/TLS-verschlüsselt. Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen vor Verlust und unberechtigtem Zugriff.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026